½ÃÀÛÆäÀÌÁö
Áñ°Üã±â Ãß°¡
UPDATE
: 2024.5.2 ¸ñ 17:38
±â»ç°Ë»ö
Á¤Ä¡/ÇàÁ¤
ÀåÁ¾¾ÈÀÇ ±Ý»êµÑ·¹±æ
ÀåÈ£ÀÇ ±Ý»êÀ̾߱â
°æÁ¦/³ó¾÷
»çȸ/±³À°
±Ý»ê°£µðÇб³ À̾߱â
Ä®·³
¿¬Àç¼Ò¼³ Áö¼ÒÀ¯Ãµ
¹ý·ü»ó´ã
ÀÇÇÐÄ®·³
±èÈ£ÅÃÄ®·³
ÃÖÇÑ¿ë°ú ó±ÇÑÀÜÀÇ ¿©À¯¸¦¡¦
ÀåÁ¾¾È
±è Áø
±Ý»ê°æÂû¼
ÀåÁ¾¾ÈÀÇ ³²´Þ¸® »ç¶÷µé
±Ý»ê¼Ò¹æ¼
±âŸ
¹®È/Çà»ç
¿À¾Æ½Ã½ºÀÇ ´ÞÆØÀÌ ¿©Çà
¿µÈÀÇ Àº¹ÐÇÑ ¸Å·Â
±Ý»êµµ¼°üÀÇ ¼Æò¸±·¹ÀÌ
½½¸ç½Ã ³»¹Î Ã¥ ÇÑ ±Ç
»ç¶÷µé
Á¾ÇÕ
¸¶À»À̾߱â
±Ý»ê»ç¶÷µé
°ÇÃà»ç ±æºÀ¼®ÀÇ °ÇÃàÀ̾߱â
¿¬Àç
µ¥½ºÅ©½ÃÆò
óÀ½À¸·Î
·Î±×ÀÎ
ȸ¿ø°¡ÀÔ
±â»çÀüüº¸±â
Æ®À§ÅÍ
ÆäÀ̽ººÏ
RSS
¸ð¹ÙÀÏÀ¥
»ó´Ü¿©¹é
񃯇
(Àüü 24,848°Ç)
Á¦¸ñº¸±â
Á¦¸ñº¸±â
Á¦¸ñ+³»¿ë
ºÒ¹ý¿À¶ô½Ç ´Ü¼Ó ¾÷ÁÖ ¹× Á¾¾÷¿ø ÀÔ°Ç
±Ý»ê°æÂû¼(¼Àå Á¶¿µ¼ö)´Â Áö³ 14ÀÏ ±Ý»êÀ¾ ½Å´ë¸® ¼ÒÀç 00°ÔÀÓÀå¿¡ ´ëÇØ ´Ü¼ÓÀ» ¹ú¿© ¾÷ÁÖ ¹× Á¾¾÷¿ø µî 2¸íÀ» ÀÔ°ÇÁ¶Ä¡Çß´Ù. °æÂû¼´Â ºÒ¹ý¿À¶ô½Ç ¿µ¾÷ÀÌ ³óÃÌÁö¿ª±îÁö ±í¼÷ÀÌ Ä§ÅõÇØ ¸¹Àº µµ¹Ú Áßµ¶ÀÚ°¡ ¹ß»ýÇÏ°í ¼±...
±Ý»ê½Å¹®
|
2007-02-22 00:00
¶óÀÎ
ÀýÃëÂ÷·® ÀÌ¿ë ³óÃ̺óÁýÅÐÀ̹ü °Ë°Å
±Ý»ê°æÂû¼(¼Àå Á¶¿µ¼ö)´Â ÀýÃëÇÑ Â÷·®¿¡ µµ³ ¹øÈ£ÆÇÀ» ºÎÂøÇÑ Â÷·®À» ÀÌ¿ëÇØ ½ÃÁ¤ÀåÄ¡°¡ Çã¼úÇÑ ³óÃÌ ºóÁý¿¡ µé¾î°¡ 10ȸ¿¡ °ÉÃÄ 1,700¸¸¿ø »ó´çÀÇ ±ÝÇ°À» »ó½ÀÀ¸·Î ÀýÃëÇÑ 2ÀÎÁ¶ Àýµµ ÇÇÀÇÀÚ 2¸í°ú À̵é·ÎºÎÅÍ Àå¹°...
±Ý»ê½Å¹®
|
2007-02-22 00:00
¶óÀÎ
°æ·Î´ç¿¡ °¡¸é, ÀþÀ½ÀÌ ¡®¾ó¾¥¡¯
±â°øüÁ¶, ³ë·¡±³½Çµî À£ºù°ø°£ Å»¹Ù²Þ°æ·Î´çÀÇ Ç³¼Óµµ°¡ ¹Ù²î°í ÀÖ´Ù. ÀÏ»óÀÇ ´ÜÁ¶·Î¿òÀ» ÇÇÇϱâ À§ÇØ ½É½ÉÇ®ÀÌ °øµ¿ ÈÅõ¹æÀ¸·Î³ª ÀÌ¿ëµÇ´ø ...
±Ý»ê½Å¹®
|
2007-02-22 00:00
¶óÀÎ
¡°µµ¼°ü¿¡¼ ¿µÈ Áñ°Ü¿ä¡±
ºöÇÁ·ÎÁ§ÅÍ, DVDÇ÷¹À̾îµî ¼Ò±Ô¸ð ¿µÈ ÃÖÀûÁö³ 16ÀÏ ±Ý»êµµ¼°ü(°üÀå ÇѺ´Áø)Àº Àλï°ñ °Ç°¸¶À»ÀÇ ÇÒ¸Ó´Ï, ÇҾƹöÁö 12¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¿µÈ¡¸¸Ç¹ßÀÇ ±âºÀÀÌ¡¹¸¦ »ó¿µÇß´Ù.À̹ø »ó¿µÀº¡¸³»¸¾´ë·Î ¿µÈÁñ±â±â¡¹¶ó´Â À̸§ÀÇ ...
±Ý»ê½Å¹®
|
2007-02-22 00:00
¶óÀÎ
ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ ¼Ò¸® ¾ø´Â ¿Üħ
»ç¶ûÀÇ¿Ë´Þ»ùÀº »ýÈ°ÀÌ ¾î·Á¿î ¿ì¸® Áö¿ª¹ÎµéÀÇ »ý»ýÇÑ »îÀÇ À̾߱⸦ ÅëÇØ ÈÄ¿øÀÚ¸¦ °³¹ßÇϴ¡º±Ý»êº¹Áö¹ðÅ©¡»½ÃÃ¥»ç¾÷ÀÔ´Ï´Ù. µµ¿òÀ» ÁֽðíÀÚ ÇϽô ºÐÀº ±Ý»êÀ¾»ç¹«¼Ò »çȸº¹Áö»ç ÀÌÁøÇÏ(752-3301)¿¡°Ô ¿¬¶ôÁÖ¼¼¿ä !!°ñ...
±Ý»ê½Å¹®
|
2007-02-22 00:00
¶óÀÎ
°í»ç¸®¼ÕÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ºÀ»çÈ°µ¿
Áø»êÃÊ Çлýµé, µ¶°Å³ëÀΠã¾Æ ²ÙÁØÇÑ ºÀ»çÈ°µ¿Áø»êÃʵîÇб³(±³Àå ±è»ó¿¬)´Â 2006³â 5¿ùºÎÅÍ °É½ºÄ«¿ìÆ® ⸳60Áֳ⠱â³ä Çູ ³ª´® ºÀ...
±Ý»ê½Å¹®
|
2007-02-22 00:00
¶óÀÎ
¡°µµ¼½Ç¿¡ ÀÚ²Ù¸¸ °¡°í ½Í¾î¿ä¡±
ºÎ¸®ÃʵîÇб³(±³Àå ±è¿µ¹Î) µµ¼½ÇÀÌ »õ·Ó°Ô ž´Ù.ºÎ¸®ÃʵîÇб³´Â Áö³ 21ÀÏ ±èÀÇ¿õ ±³À°Àå ¹× °ü°èÀÚµéÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ 2006Çг⵵...
±Ý»ê½Å¹®
|
2007-02-22 00:00
¶óÀÎ
119¾ÈÀüüÇèÀå Âü°¡ ½Åû
³í»ê¼Ò¹æ¼(¼Àå Á¤¹«Èñ)´Â 15ÀϺÎÅÍ 21ÀϱîÁö Áö¿ª³» ¾î¸°ÀÌ¿Í ÃʵîÇлý, ½Ã¹ÎµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î¡¸À̵¿Çü 119 ¾ÈÀüüÇèÀ塹Âü°¡ ½ÅûÀ» ¹Þ´Â´Ù.Ãæû³²µµ ³»¿¡ ´Ü 1´ë »ÓÀÎ ¡¸À̵¿Çü 119 ¾ÈÀüüÇèÀ塹Àº 4.5Åæ Æ®·°À» Ư...
±Ý»ê½Å¹®
|
2007-02-22 00:00
¶óÀÎ
´ëÀüÁö¹æº¸ÈÆû ÇöÃæ½Ã¼³ »ç¶û¸ðÀÓ
´ÜÀç ½Åäȣ ¼±»ý ¼ø±¹ 71ÁÖ±â ¸Â¾Æ ½Åäȣ ¼±»ý »ý°¡ Ž¹æ Á¤ÈÈ°µ¿´ëÀüÁö¹æº¸ÈÆû¿¡¼´Â Áö³ 21ÀÏ ´ÜÀç ½Åäȣ ¼±»ý ¼ø±¹ 71ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ ¡¸ÇöÃæ½Ã¼³ »ç¶û¸ðÀÓ¡¹È¸¿ø 12¸íÀÌ ´ëÀü½Ã Áß±¸ ¾î³²µ¿¿¡ ÀÖ´Â »ý°¡Áö¸¦ ã¾Æ ...
±Ý»ê½Å¹®
|
2007-02-22 00:00
¶óÀÎ
ºÀ»çÈ°µ¿À¸·Î ¶æ±íÀº Á¹¾÷
±Ý»êÃÊ Çлýµé ¿¬ÅºÀºÇ༠ºÀ»çÈ°µ¿±Ý»êÃʵîÇб³(±³Àå ±è´Þ¿ø) 59ȸ Á¹¾÷»ýµéÀÌ Á¹¾÷À» ÇÏ¸é¼ ¶æ±íÀº ÀÏÀ» Çϱâ·Î °á½ÉÇß´Ù.ÀÌ¹Ì µÎ´Þ Àü,...
±Ý»ê½Å¹®
|
2007-02-22 00:00
¶óÀÎ
»ý¸íÀÇ Âù°¡°¡ µé¸®´Â ¾î´À³¯
â¹Û¿¡ ¶°µ¹´ø °Ü¿ï¾È°³°¡ ´«¾ÕÀ» ¸÷½Ã °¡¸®´ø ³¯ ¿¹ÇâÀÇ µµ½Ã¿ä Àü¿øµµ½ÃÀÎ ÀüÁÖ¸¦ ã°Ô µÆ´Ù. ´©±º°¡ ±×·¨´Ù. ¡¸±×´ë°¡ ¸¸ÀÏ Á¤»óÀÇ ÁöÀ§¿¡ ¿Ã¶ó¼°Ô µÇ¸é °¡Àå ¸ÕÀú ì°Ü¾ß ÇÒ °ÍÀº Ä£±¸µéÀÌ´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ÁöÀ§°¡ ÁÖ´Â Èı¤...
±Ý»ê½Å¹®
|
2007-02-22 00:00
¶óÀÎ
±º, Àü±¹°ø¸ð ´ë±Ô¸ð »ç¾÷ ÀÕ´Ü ¼±Á¤
³óÃÌÅ׸¶°ø¿øÁ¶¼º»ç¾÷ È®Á¤ ÃÑ 140¾ï ¿¹»êÈ®º¸±Ý»ê±º¿¡ °æ»ç°¡ °ãÃÆ´Ù. Àü±¹±Ô¸ðÀÇ °ø¸ð»ç¾÷¿¡ ÀÕµû¶ó ¼±Á¤µÇ¸é¼ ÀÜÄ©Áý ºÐÀ§±â°¡ À̾îÁö°í ÀÖ´Â °Í. ±Ý»ê±ºÀº 2¿ùÃÊ ÇàÁ¤ÀÚÄ¡ºÎ°¡ ÁÖ°üÇÏ´Â »ì°í½ÍÀºÁö¿ª¸¸µé±â Àü±¹°ø¸ð¿¡ ¼±Á¤...
±Ý»ê½Å¹®
|
2007-02-22 00:00
¶óÀÎ
ÀÔÇÐÀü¿¡ 2Â÷È«¿ª¿¹¹æÁ¢Á¾Çϼ¼¿ä
±Ý»ê±ºº¸°Ç¼Ò´Â ±¹°¡È«¿ªÅðÄ¡»ç¾÷ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ÃëÇоƵ¿¿¡ ´ëÇÑ 2007³âµµ 2Â÷È«¿ª¿¹¹æÁ¢Á¾ È®Àλç¾÷À» ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù. È«¿ªÀº 2ȸ(¸¸12°³¿ù, ¸¸ 4~6¼¼)¿¹¹æÁ¢Á¤À¸·Î ¿¹¹æÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ´ë»óÀÚ´Â Á¢Á¾±â°üÀ» ¹æ¹®ÇØ 4~6¼¼...
±Ý»ê½Å¹®
|
2007-02-22 00:00
¶óÀÎ
ºÎ¸®º¸°Ç¼Ò, »õµÕÁö ¸¶·Ã
ÇѹæÁø·á½Ç ¹× °Ç°ÁõÁø½Ç ¹èÄ¡ºÎ¸®º¸°ÇÁö¼Ò°¡ »õµÕÁö¸¦ Ʋ¾ú´Ù. ±Ý»ê±ºº¸°Ç¼Ò´Â 15ÀÏ ¹Úµ¿Ã¶ ±º¼ö¸¦ ºñ·Ô ±â°ü´ÜüÀå, ÁֹΠµîÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡...
±Ý»ê½Å¹®
|
2007-02-22 00:00
¶óÀÎ
Çغù±â ¾ÈÀü»ç°í ¿¹¹æÈ°µ¿ Àü°³
Ãà´ë¡¤°ø»çÀ塤Àú¼öÁö µî ºØ±«¡¤±Õ¿ À§Çè Áõ°¡³í»ê¼Ò¹æ¼(¼Àå Á¤¹«Èñ)´Â ÃÖ±Ù ³¯¾¾°¡ Ç®¸®±â ½ÃÀÛÇÏ¸é¼ Ãà´ë, °ø»çÀå, Àú¼öÁö µî¿¡¼ ºØ±« ¹× ±Õ¿, ¾óÀ½ ±úÁü µîÀ¸·Î ÀÎÇÑ ¾ÈÀü»ç°í À§ÇèÀÌ Áõ´ëµÊ¿¡ µû¶ó ¡®Çغù±â ¾ÈÀü»ç...
±Ý»ê½Å¹®
|
2007-02-22 00:00
¶óÀÎ
Çб³¿î¿µÀ§¿øȸ À§¿ø ¼±Ãâ, 3¿ùÁß ½Ç½Ã
¼±°ÅÀÏ, Àӱ⸸·áÀÏÀÎ 10ÀÏ ÀÌÀüÀ¸·Î 3¿ù 21ÀϱîÁö Çб³Á¤Ã¥ °áÁ¤ÀÇ ¹ÎÁÖ¼º, °ø°ø¼º ¹× Åõ¸í¼ºÀ» È®º¸ÇÏ°í Áö¿ª½ÇÁ¤°ú Çб³Æ¯¼º¿¡ ¸Â´Â ´Ù¾çÇÑ ±³À°À» âÀÇÀûÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çб³¿î¿µÀ» ½ÉÀÇ¡¤ÀÚ¹®ÇÏ´Â Çб³¿î¿µÀ§¿øȸ...
±Ý»ê½Å¹®
|
2007-02-22 00:00
¶óÀÎ
½Ã°£ÀÇ ¼ÒÁßÇÔ
û¼Ò³â ½ÃÀý Çѹ® ½Ã°£¿¡ ¼±»ý´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹è¿ü´ø Çѽà Áß¿¡ ÁÖÀÚ(ñ¹í)°¡ ÁöÀº ¡®ÁÖ¹®°ø±ÇÇй®(ñ¹ÙþÍëÏèùÊÙþ)¡¯À̶õ °ÍÀÌ ÀÖ´Ù. ´ç½Ã ¼±»ý´ÔÀº ÀÌ ½Ã¸¦ ³¶¼ÛÇÏ½Ã¸é¼ »ç¶÷Àº ´Ã ¹è¿òÀ» °ÔÀ»¸® ÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í ´©´©ÀÌ °Á¶...
±Ý»ê½Å¹®
|
2007-02-22 00:00
¶óÀÎ
¹°¾Æ·¡ ¹°¿ì
°©ÀÛ½º·¯¿î ºÎ¿ëÀÇ ¸»¿¡ ÇõÅ°¡ ÇÒ¸»À» Àؾî¹ö¸°´Ù ¡°³»°¡ ³Ê¸¦ ¸ø¸¸³ª¼ ±×·¯´Â°Ô ¾Æ´Ï¶õ ¸»¾ß. ½Èµç ÁÁµç ½Ã°ñ¿¡ ÀÖÀ¸´Ï ³ªµµ ¸ð¸£°Ô ¸¶À½µµ ÀÌ»óÇØÁö°í Èçµé¸°´Ù ¸»¾ß¡±¡°¹¹ ¹¹°¡ ÀÌ»óÇØÁö°í Èçµé¸°´Ù´Â °Å¾ß ³Ê ¿Ö±×·¯´Â °Å...
±Ý»ê½Å¹®
|
2007-02-22 00:00
¶óÀÎ
¹Ì¼ú°ü dz°æ
ÈâÇÑ ÈÞÀϳ¯ Á¤¿À. ¾ÆÁ÷ Ã߿ﳯÀÌ ¸¹ÀÌ ³²¾Æ ÀÖ±ä ÇÏÁö¸¸ ³¯¾¾´Â ¿Ï¿¬ÇÑ Ãʺ½ÀÌ´Ù. Áö±¸ ¿Â³È Çö»óÀ¸·Î ¹Ù²î¾î°¡´Â ÀÌ»ó ³µ¿. ÀÌ·¯´Ù°¡ °Ü¿ïÀ̶õ ´Ü¾î°¡ °èÀý¼Ó¿¡¼ »ç¶óÁö´Â ³¯ÀÌ ¿À´Â °ÍÀº ¾Æ´ÑÁö ¸ð¸£°Ú´Ù. ¾ü±×Á¦ ...
±Ý»ê½Å¹®
|
2007-02-22 00:00
¶óÀÎ
´ÜÀç ½Åäȣ ¼±»ý ¼ø±¹ 71Áֱ⸦ ¸ÂÀÌÇÏ¿©
2¿ù 21ÀÏÀº ´ÜÀç ½Åäȣ ¼±»ýÀÌ Áß±¹ ¿©¼ø °¨¿Á¿¡¼ ¼ø±¹ÇÑÁö 71ÁֱⰡ µÇ´Â ³¯ÀÌ´Ù. ´ÜÀç ½Åäȣ ¼±»ýÀº Á¶±¹µ¶¸³À» À§ÇÑ ¹«Á¤ºÎÁÖÀÇ ¿îµ¿ µî µ¶¸³¿îµ¿ ÀÚ±Ý ¸¶·ÃÀ» À§ÇØ Áß±¹ÀÎ À¯º´ÅÃÀ̶ó´Â °¡¸íÀ¸·Î ÀϺ»¿¡¼ À§Á¶ÁöÆó...
±Ý»ê½Å¹®
|
2007-02-22 00:00
-
ÀÌÀü
1241
1242
1243
-
Ȳ¸í¼± ´ç¼±ÀÎ, ¹ÎÁÖ´ç Àü±¹ Á¶Á÷»ç¹«ºÎÃÑÀå ÀÓ¸í
±Ý»ê±º, °³º°ÁÖÅð¡°Ý °áÁ¤․°ø½Ã ¹× ÀÌÀǽÅû Á¢¼ö
±Ý»ê±º, 2024 ±¸ÀÎ‧±¸Á÷ ¸¸³²ÀÇ ³¯ 5¿ù 9ÀÏ °³ÃÖ
±Ý»ê±ºÃ» »çÀÌŬÆÀ, ¿ÃÇØ ¼¼ ¹ø° Àü±¹ »çÀÌŬ´ëȸ Á¦ÆÐ ³¶º¸
Ȳ¸í¼± ´ç¼±ÀÎ, ¹ÎÁÖ´ç Àü±¹ Á¶Á÷»ç¹«ºÎÃÑÀå ÀÓ¸í
±Ý»ê±º, °³º°ÁÖÅð¡°Ý °áÁ¤․°ø½Ã ¹× ÀÌÀǽÅû Á¢¼ö
±Ý»ê±º, 2024 ±¸ÀÎ‧±¸Á÷ ¸¸³²ÀÇ ³¯ 5¿ù 9ÀÏ °³ÃÖ
±Ý»ê±ºÃ» »çÀÌŬÆÀ, ¿ÃÇØ ¼¼ ¹ø° Àü±¹ »çÀÌŬ´ëȸ Á¦ÆÐ ³¶º¸
¿©¹é
¿À´ÃÀÇ
ÁÖ¿ä´º½º
[Á¤Ä¡/ÇàÁ¤]
Ȳ¸í¼± ´ç¼±ÀÎ, ¹ÎÁÖ´ç Àü±¹ Á¶Á÷»ç¹«ºÎÃÑÀå ÀÓ¸í
[Á¤Ä¡/ÇàÁ¤]
±Ý»ê±º, °³º°ÁÖÅð¡°Ý °áÁ¤․°ø½Ã ¹× ÀÌÀǽÅû...
[°æÁ¦/³ó¾÷]
±Ý»ê±º, 2024 ±¸ÀÎ‧±¸Á÷ ¸¸³²ÀÇ ³¯ 5¿ù...
[¹®È/Çà»ç]
±Ý»ê±ºÃ» »çÀÌŬÆÀ, ¿ÃÇØ ¼¼ ¹ø° Àü±¹ »çÀÌŬ´ëȸ Á¦ÆÐ...
¿©¹é
¸¹ÀÌ º»
´º½º
01.
¼±ÅÃ!!! Á¦22´ë ±¹È¸ÀÇ¿ø ¼±°Å¡¦Áö¿ª ÀÏ²Û ´©°¡ ÀûÇÕÇÑ°¡!!!
02.
[´ç¼±] Á¦22´ë ±¹È¸ÀÇ¿ø ´õ¹ÎÁÖ È²¸í¼± 50.84%, ±¹Èû ¹Ú¼º±Ô 47.15%·Î Á¦ÃÄ
03.
±Ý»ê±º ³²Àϸé, ¡®¾Æ¸§´Ù¿î È«µµÈ¿Í Àλý¼¦ ÂïÀ¸¼¼¿ä¡¯
04.
±Ý»ê±º, Á¦30ȸ Ãæû³²µµÀå¾ÖÀÎüÀ°´ëȸ ÁغñÀ§¿øȸ °³ÃÖ
05.
±Ý»ê±º, ³ó¾÷‧»çȸº¹Áö ¿¬°è Ä¡À¯ÇÁ·Î±×·¥ Àü°³
06.
±Ý»ê±º, û³â ÁÖÅþȽɰè¾à µµ¿ò ¼ºñ½º Á¦°ø
07.
±Ý»ê±º, Áö¿ª ¹ßÀüÀü·« ¹× ±ÕÇü¹ßÀü»ç¾÷ °èȹ¼ö¸³ Ư°
08.
±Ý»ê±º, Àα¸¸®´õ ÇöÀåÇб³ Âü¿©ÀÚ ¸ðÁý
09.
±Ý»ê²¢ÀÙ¿¬ÇÕȸ, ±Ý»ê²¢ÀÙ»ê¾÷¹ßÀü °£´ãȸ °³ÃÖ
10.
±Ý»ê±º, û¸í¡¤ÇÑ½Ä »êºÒ¹æÁö Ưº°È°µ¿ Àü°³
¿©¹é
¿©¹é
Back to Top